22:31
Framablog
Yakforms - Questionnaire de suivi géolocalisé d’actions militantes
Bonsoir, Dans le cadre d’activités militantes, nous réalisons du porte à porte. Pour que les gens n’aillent pas deux fois au même endroit, je voudrais mettre en place un système collaboratif à disposition des militants pour faire remonter les informations des lieux déjà couverts, puis importer le csv (...)
09:05
Framablog
Sans titre
La traduction automatique fait aujourd'hui partie de nos quotidiens. D'actions volontaires des utilisateur·ices aux traductions automatiques proposées par des géants comme #Google ou #Reddit, celle-ci est aujourd'hui omniprésente. Mais quelles conséquences a-t-elle sur les personnes dont la (...)
09:00
Framablog
Ralentir la traduction ?
La traduction automatique n’a pas été conçue à des fins professionnelles, mais pour produire une traduction moins chère et suffisante. C’est-à-dire, une ubérisation.